Advisers risk losing clients if they fail to acknowledge and factor in their environmental, social and governance (ESG) preferences, according to an asset management firm.