Nutmeg, one of the best-known robo-advisers, has promoted chief financial and operating officer Neil Alexander to replace chief executive Martin Stead who is leaving early in 2020 to move overseas.