Legal firm Leigh Day has launched court proceedings on behalf of Woodford investors against Link Fund Solutions Limited over the failed Woodford Equity Income Fund (WEIF).