French asset manager H2O AM LLP has agreed a 'fine alternative' deal with the FCA which will mean it paying back €250m (£214.8m) to investors who have been unable to access their funds since 2020.