Savers continue to face unnecessary delays when transferring their pensions, with the latest data revealing that some transfers are taking more than two months to complete.