NS&I will cut rates on some of its variable products from next month and the Premium Bonds prize fund rate from the April draw.