Investors would consider switching from a wealth manager that doesn’t modernise and embrace new technology, according to new research.